TERMS AND CONDITIONS
(Including legal information regarding your rights in terms of the provisions on contracts regarding distance selling and electronic trading.)
The business relationship between molinadelrey.de, operated by Nadine Rey, Brüsseler Straße 5, 50674 Köln, (hereinafter “we” or “us”) and the customer or buyer (hereinafter “you” or “your”) shall apply exclusively following terms and conditions valid at the time of the order.
You can view the current terms and conditions at www.molinadelrey.de.
We do not accept dissenting conditions on the part of the customer or third parties, unless we have expressly accepted their validity. Buyers or customers are consumers within the meaning of § 13 BGB (German Civil Code), means natural persons who enter into the relevant transaction for a purpose that is mostly neither commercial nor its independent vocational activity may be attributed. In other cases, it concerns with the customer to entrepreneurs according to § 14 BGB (German Civil Code).
The depiction of the products on the online shop does not represent a legally binding offer, rather a non-binding online-catalogue.
By clicking on the button “add to cart” the desired product can be put into the shopping basket, this action is non-binding. The shopping basket can be reviewed at any time by clicking on the “your cart” link, any product previously deposited in the shopping basket can be removed. A product in the shopping basket can be purchased by first clicking on the “your cart” link and entering the required information, registration is not necessary.
By clicking the button “purchase” your are entering into a binding transaction regarding the desired products. After dispatching your order, you will receive a confirmation E-mail regarding the receipt of the order (Bestellbestätigung). This though does not represent an acceptance of your order but rather represents a confirmation that the order has reached us.
The act of sale comes about when we either confirm the contract via E-mail (Auftragsbestätigung) or the delivery of the products is completed and we thus confirm the order. You are no longer bound to your order should no confirmation E-mail be received within five working days or the product is not delivered.
The act of sale is concluded with:
MOLINA DEL REY
Brüsseler Straße 5
Phone: +49(0) 176 32465948
Consumers have instead of the statutory right of withdrawal a, as described below, 14 day statutory right of revocation.
It is possible to return the received products without reason within 14 days by post. Exempt from this are items that have been “made-to-order”, which means they have been personalized, tailor made or custom made, etc. The deadline begins after receiving this written instruction via mail or E-mail but not before delivery of the product to the customer (with the recurring delivery of similar products and not before the receipt of the first part of a multiple delivery) also not before the completion of our obligation to inform in accordance with article 246 § 2 in conjunction with § 1 paragraph 1 and 2 EGBGB as well as our obligations in accordance with § 312 G paragraph 1 clause 1 BGB in conjunction with article 246 § 3 EGBGB.
The punctual posting of the product or the written desire to return is enough to observe the deadline. Only items that were received in damaged condition, will have shipping costs refunded upon return. Product return and the written desire to return are to be addressed to:
MOLINA DEL REY
Brüsseler Straße 5
Phone: +49(0) 176 32465948
The received product, payment, as well as any possible derived use (e.g. consumer benefits) are to be returned in case of any effective return. In case of deterioration and/or derived use (e.g. consumer benefit), the product can be returned in part or only in a deteriorated state, it is necessary to give us compensation for lost value. Compensation for lost value has to be made only if the derived use or deterioration is in conjunction with use of the product that goes beyond inspecting the product and its characteristics. Under “inspecting the product and its characteristics” we understand the testing and sampling the product in question as is usual in a store. Refund commitments must be met within 14 days. The deadline begins for the customer with the sending of the product or a written desire of return in case of bulky goods. For us it begins when we receive either.
End of instruction of right of revocation
The order as well as the details given in doing so will be saved by us and can be requested from us by the customer. It is also possible to print the order and the given details in the course of the ordering process. Insofar as you have registered as a customer, you can view your details at any time after entering your personal access data in the online customer area. Data relating to orders and the terms and conditions will be sent with the confirmation E-mail to the E-mail address given in the ordering process.
Delivery takes place within the delivery deadline given on the relevant page in regards to the address to which the product is to be delivered. Our products are delivered by DHL (www.dhl.de). Regarding prepayment the deadline given for delivery begins the day the full price is paid (including shipping costs), when paying via PayPal it begins as soon as receipt of payment has taken place, with credit card payments the deadline begins with the confirmation of order. You will receive your order, as far as possible, in one shipment. Should it be necessary, due to technical or logistical reasons, to send your order in more than one shipment, no extra cost will accrue.
All displayed prices exclude German VAT of 19%. All prices do not include shipping costs. According to § 19 UStG (German Sales Tax Law) invoices do not include German VAT of 19%. Please note that local charges (customers duty, sales tax) can occur, depending on your region and local customs duties. These charges are at your own expense.
The following forms of payment are possible:
It is possible to pay via prepayment. As such you transfer the price given in the ordering process into the specified account. The account will be specified in the confirmation of order and the product will be delivered once payment has taken place.
PayPal is an online payment process that works via linkage with a bank account or credit card. To be able to pay via PayPal it is necessary to have a PayPal account, which can be opened in the process of ordering. Further information on PayPal is available under www.paypal.de.
Products remain or property until payment has taken place.
Relevant legal provisions apply in case of defective goods.
Agreements are governed by the Law of the Federal Republic of Germany in exclusion of the UN Buying Law, as far as no binding international consumer protection law is in opposition.
Contract language is German.
Should single stipulations be or become invalid, so will none of the other stipulations become invalid.